<wbr id="stvsu"><pre id="stvsu"><noscript id="stvsu"></noscript></pre></wbr>

<nav id="stvsu"><listing id="stvsu"></listing></nav>
  • 咖啡英語全國咨詢熱線: 400-910-9107
【日常生活英語】手把手教你起個最適合自己的英文名
先看一條關于歪果仁名字的新聞:


A List of 2015's Most Popular Baby Names is Out

2015年最受歡迎的嬰兒名字新鮮出爐


Noah topped the list of the most popular boys’ names of 2014 and Emma dominated the list of girls’ names last year. Those names were bumped this year by Jackson and Sophia, according to BabyCenter.com.
母嬰和育兒網站BabyCenter.com的數據,2014年,最受歡迎的男嬰名是Noah,女嬰名是Emma今年冠軍位置分別被Jackson和Sophia所取代。

BabyCenter.com, the pregnancy and parenting site also said names of planets and characters on the hit TV show Empire were trending this year. 
BabyCenter.com表示,關于星球的名字和今年的熱播美劇《帝國》里面主要角色的名字都是大家的熱門之選。


最受歡迎的10大女孩名字榜單


10 most popular girl names of 2015
1. Sophia
2. Emma
3. Olivia
4. Ava
5. Mia
6. Isabella
7. Zoe
8. Lily
9. Emily
10. Madison

 

最受歡迎的10大男孩名字榜單

10 most popular boy names of 2015
1. Jackson
2. Aiden
3. Liam
4. Lucas
5. Noah
6. Mason
7. Ethan
8. Caden
9. Logan
10. Jacob

 

????中國人取英文名字常見問題:

1、所起英文名太常見

 

起的英文名太常見,如:Henry, Jane, John, Mary,這就像外國人起名叫趙志偉、王小剛、陳小平一樣,給人牽強附會的感覺。雖然起名字并無一定之規,但給人的感覺很重要。


2、不懂文化差異而犯忌

 

由于文化差異,有些名字引申義不雅,如:Cat, Kitty, 在英語俚語中,它們指的是女性的陰部(Pussy)。Cat宜改為Cathy,Kitty宜改為Kate。

 

3、改名又改姓

 

一般來說,非英語國家的人到了美國,都可能改名,但沒有改姓的。這關系到家族榮譽,將來還會關系到遺傳基因。因此,無論自己的姓多么難讀,都要堅持。常見有人起英文名時連姓也改了,如司徒健Ken Stone,肖燕Yan Shaw。下列英文姓尚可接受,但也最好不用,如:Young楊,Lee李。


4、英文名與姓諧音

 

有些人因為姓被人叫得多,便起個與姓諧音的英文名。但這樣的英文名單獨叫尚可,全稱時就不太自然了,如:肖珊Shawn Xiao,鐘奇Jone Zhong。


5、用錯詞性

 

名字一般用名詞,不用形容詞。有些人不懂這一規律,用形容詞起名,如Lucky,其實這不是英文名。
 

6、用錯性別

 

偶爾還有人弄錯了性別,如女士起名Andy, Daniel。

 

????需要盡量避免以下幾種情況:

水果類

 

Watermelon, orange and apple 這些水果當中文名字用在人身上,總感覺怪怪的,在英語里面也是一樣,所以不要用水果來給自己取名。

 

虛構人物的名字

 

英文名應該帶有"感情色彩",或者顯示個人性格。永遠都別用書中虛構的人物來為自己取名,這樣別人在喊你的名字時會顯得很奇怪。例如“前幾天我和彼得潘出去了”。這樣別人就會很自然地和你開玩笑:“小仙女(彼得潘中的人物)和你在一起嗎?所以,請千萬不要用這些英文名,例如Harry Potter, Edward Cullen等。

 

明星的名字

 

如果你取了一個大明星的名字,當我們和別人討論這些明星的時候,你的名字聽起來會很奇怪。如果你喜歡Brad這個名字,就用它吧,但是要丟掉Pitt這個姓,這樣我們才更好接受。

 

鋼管舞娘

 

很多常見的名字都和鋼管舞娘同義。這些名字包括了Candy, Crystal, Coco, Candice, Sweet, Honey 以及Sugar,還有很多這樣的名字。也許你覺得這些名字翻譯成中文很可愛,但是這些名字聽起來并不好。女孩子取和食物有關的名字時候要小心。

 

動物類

 

在英文中,用動物來取名也很別扭。比如 horse,Octopus,如果你想讓你的名字正常點,就不要用這種名字。




 

????中國人取英文名的幾條建議:

起英文名時要盡量與自己的中文名有聯系,讓人感覺這就是你。當然,實在找不到對應的英文名時就找自己喜歡的吧,畢竟,起名沒有一定之規。

1、英文名最好與中文名發音一致,如:

   鄭麗麗 Lily Zheng
   張艾麗 Ally Zhang
   Moon Lu
  
2、如第一條做不到,則爭取英文名與中文名局部發音一致,如:

   李連杰 Jet Li
   許環山 Sam Xu
   朱曉琳 Lynn Zhu
   Sandy Wu
  
3、如上述兩條均做不到,還可使英文名與中文名發音盡量接近或相關,如:

   陳方寧 Fanny Chen
   羅凱琳 Catherine Luo
  
4、意譯也是個不錯的選擇,如:

   Stellar Wang
   Ice Li
   Tiger Yuan
   Sky Qi


    

????好名字推薦:
 

女名推薦

Ashley意思是"來自木岑樹林的人"。Ashley這個名字給人的印象是,一個非常美麗的醫生或律師等高級職業婦女,品味很高,道德標準也很高,嬌羞但很友善。

Amanda來自拉丁語"愛"。Amanda表示可愛的人,人們認為她保守、美麗又纖細,甜美富有。

Sarah希伯來語中的"公主"。她給人的感覺是保守、甜美、身材不高、待人隨和,但沒有什么大志。

Brittany在拉丁文的意思是"來自英格蘭"。這個名字給人的感覺是漂亮、苗條,有教養,為人很好,有時會耍耍小脾氣,很有自信。

Megan古英文中"偉大的"意思。Megan給人的印象是個像小精靈般的女孩,她可愛、充滿朝氣、輕快靈活、愛嬉笑。

Jennifer源自威爾士文"純潔"的意思,近來Jennifer已變成一個受歡迎的名字。人們認為Jennifer這個名字非常適合可愛的金發啦啦隊長,受大家歡迎,并受人喜愛。

Nicole希臘語中"勝利的人們"。人們把Nicole比作中國娃娃,意謂嬌小、美麗的年輕女孩,甜美浪漫,但容易破碎;但在那美麗、纖細的外表之內,卻帶著一股剛毅、獨立的氣質。

Stephanie同樣來自希臘語,有"皇冠"的意思。她代表了美麗、溫柔、苗條、體貼,心思細密,有一種很特殊的風味,像是時裝模特兒。

Katherine源自希臘文"純潔的"這個字。Katherine是個很普遍的名字,人們對這個名字有兩種看法:一是美麗、優雅,處于上流社會的世故者,拘謹,嚴肅,舉止合宜;一是普通的女人,友善,受歡迎,又有教養。

另外受歡迎的還有:Lauren、Rachel、Samantha、Heather、Elizabeth等。

 

男名推薦

Brant古德語,意為妖精。這里所謂妖精,可不是你我心想的貶義詞,而是古代德國人對神仙的一般稱呼。

Derek(老式德語)"統治者"的意思。被視為高壯,英俊,有男子氣慨的運動員,個性為強悍,沉靜,個性害羞。

Eric(挪威)永遠的領導者,永遠的力量,被敘述為受歡迎的斯堪的納維亞人,有自信,聰明而且心地善良。

Jack是個具威望力的人,體魄健壯,陽剛,強壯,自負,聰明。也有人認為Jack可愛,有趣,喜歡追求快樂。

Joe是Joseph的簡稱。被看做一般的美國男孩,強壯,英俊,體貼容易相處。

Michael被描繪為強壯,英俊的男人,聰明成功的刻苦工作者,隨和,快樂的居家男人。


Peter(希臘)巖石。人們認Peter是個不做作,誠實,開放的人。有些人則認為Peter充滿野心和爆發力。

 

Philip這個名字給人幾種不同的印象:一個有朝氣的軍官;自大的王子;有錢的商人,聰明內向的人。


Ryan(愛爾蘭)"小國王"。 Ryan被形容為強壯,活躍的男子,長得很英俊卻很害羞。

Steven同Stephen。人們心目中的Steven是高壯,英俊的男子,沉靜,斯文有禮,性格和善。

Terry為Terence的簡寫,Terry是個喜歡追求樂趣的男孩,喜歡運動,善良,而且充滿歡笑。
 


相關文章

澳门真人娱乐